Capcom has finally released the anticipated update for Monster Hunter 3: Ultimate.  This update comes with the ability to take your hunting off-screen and allows for cross server play with friends across the pond.

Link